中意匠心 灼金绾韵 Pomellato宝曼兰朵联袂中国非遗玉雕错金银大师臻呈高级珠宝项链
【2023年11月】传承非遗荣光,倾注中意匠心。意大利百年金匠世家与中国传统工艺相遇,此次,源自米兰的工匠高级珠宝品牌Pomellato宝曼兰朵与中国玉雕错金银大师郭卫军联袂合作,推出稀世佳作Knot Butterfly「灼金绾韵」高级珠宝项链,以臻宝卓彩致敬丰茂文化遗产,演绎中意文化传承融合之美。《VOGUE》中国“全视野”(All Access)专栏的镜头记录了Pomellato宝曼兰朵创意总监文森佐·卡斯塔尔(Vincenzo Castaldo)与其团队以及郭卫军大师的艺术碰撞与创作过程,讲述东西文化共融历久弥新的魅力。
Pomellato宝曼兰朵携手郭卫军大师,臻选玉石、橘榴石、钻石等多种珍稀宝石,配以玫瑰金、白金,手工精制全球独一的Knot Butterfly「灼金绾韵」高级珠宝项链,以此讴歌中意文化的交融与碰撞。秉持对匠心工艺的不懈追求,郭卫军大师远赴意大利Casa Pomellato米兰工坊亲自完成错金银工艺制作。郭卫军大师运用玉器错金银工艺在主石黑色和田玉上雕刻出深度约为1毫米的凹槽,在没有任何粘贴剂的辅助下,将直径0.26毫米的24K纯金丝嵌入玉石内。开凿精度要求极高,需要做到线条流畅,对丝无痕,而镶嵌过程更要求匠人掌控锤击力度,付出巨大的耐心与专注力才能让脆弱的玉石与金丝巧妙相契。此项非凡工艺可追溯到青铜时代,现已成为中国非物质文化遗产瑰宝。项链荟萃中西文化精髓,运用承袭百年的米兰式宝石切割和镶嵌技术,纯手工锻造精致温润的黄金链身。Pomellato宝曼兰朵与郭卫军大师共同选择经典的黑玉与橘榴石,以此诠释兼容并蓄的中式美学,黑玉表面还以密镶白钻构成两个字母P,代表品牌Pomellato宝曼兰朵,另一边则构成传统东方蝴蝶图案的中国结。
Knot Butterfly「灼金绾韵」高级珠宝项链融合中意卓绝匠艺,多元璀璨文化在这一稀世佳作中互融共生。在中国传统文化中,蝴蝶象征着幸运与财富,更有美人风雅灼姿之寓意。东西方文明皆对蝴蝶之象征拥有一致解读,蝴蝶柔美翩跹的线条淋漓尽致地描摹文明交融碰撞下涌现而出的艺术感与力量感。美好意象与作品设计理念完美契合,令人徜徉于东方诗意韵味与意式摩登叙事交织之境。
2023年,正值创意总监文森佐·卡斯塔尔多(Vincenzo Castaldo)携手Pomellato宝曼兰朵谱写这一珠宝世家光辉熠彩的第20周年,而此次与中国玉雕错金银大师郭卫军的合作为Pomellato宝曼兰朵辉彩创作历史再添浓墨重彩的一笔。郭卫军师从中国玉器金银错第一人马进贵,曾两次获得中国工艺美术百花奖金奖,此次与源自米兰的工匠高级珠宝品牌Pomellato宝曼兰朵匠心联袂,糅合意式设计与东方意境,拓宽珠宝美学叙事的边界。郭卫军大师作为中国新一代金银错技艺领军人物,其所创作的作品为各大博物馆和私人收藏家所珍藏。
关于Pomellato宝曼兰朵
Pomellato宝曼兰朵 | 源自意大利米兰的工匠高级珠宝品牌,于1967年以来,以颠覆传统、色彩斑斓、独树一帜的设计风格与卓绝珠宝工艺而享誉世界,致力于支持女性的团结、力量与平等
致力于实现一个生态意识更强的未来,Pomellato宝曼兰朵目前采购的都是100%责任黄金。Pomellato宝曼兰朵于1967年在米兰创立,传承百年匠心由大师手工精制,独树一帜的彩色宝石叠戴、创新专利的切割与镶嵌工艺,令其在珠宝界刮起一股颠覆传统的风暴。Pomellato宝曼兰朵是Kering开云集团旗下品牌。Kering开云集团是全球时装及配饰行业的翘楚,集众多有影响力的奢侈品和生活方式品牌于一身。
Pomellato宝曼兰朵将环保意识贯穿于打造珠宝的每个环节之中
以金匠工艺著称的Pomellato宝曼兰朵始终坚持公平采矿黄金的采购。在尝试新材料和回收解决方案的同时,Pomellato宝曼兰朵不断在彩色宝石和钻石的可追踪性上进行投资。同时,它与米兰的一所金匠院校进行合作,确保传统工艺的传承。通过各种积极倡导活动,Pomellato宝曼兰朵不断强化可持续性、地球意识共同体、女性教育、职业发展,促进更健康的工作与生活平衡,作为全球福祉的重要性。