助力保护亚利桑那州的自然景观 “畅享亚利桑那”文明出游7原则

亚利桑那州旅游局联手“无痕山林旅游组织Leave No Trace”，提倡可持续旅行方式，保护亚利桑那州壮丽的自然景观和特色旅游景点。

“畅享亚利桑那” Appreciate AZ是亚利桑那州的一项文明出游规划。规划中，大家各尽所能，引导游客和居民文明出游，为子孙后代们留下一个美丽的亚利桑那。以下是“畅享亚利桑那”规划指出的7条原则。

原则1：提前计划及事先准备——在亚利桑那，户外活动的准备工作尤其重要。首先，全州自然景观复杂多样，在不到150英里的跨度内，你可以见到多达六个不同的生物群落，可以从沙漠走到森林，气候可以从温和变为严寒。第二，该州的许多自然领域和部落领地，要求有特别预约或持有许可才可以进入。

部落领地：在亚利桑那，部落领地的土地占比达到了25%以上。这些部落领地普遍向游客开放文化之旅、露营活动等等，但其中也有若干部落要求游客持有通行证，有些还要求配备导游。鉴于此，请提前了解通行许可规定，同时务必了解各个部落的规章和条例。

原则2：严格按照规定路线游玩——我们当然可以满怀好奇心在景区徜徉，不过也请严格按照规定路线游玩，徒步和扎营时，沿用现有的、规定的徒步路线和露营点。如果能把人的影响限制在最低水平，你就是在保护植物和动物，同时也是在保护你自己。准备好开始亚利桑那徒步之旅了吗？点这里获取徒步攻略。

你知道吗？联邦指定的“无人区”，享有国家最高的自然资源保护级别。亚利桑那州的“无人区”多达90个，在全美所有50个州中位列第二。

原则3：垃圾不落地——自然生态系统相对脆弱，即使有机垃圾也可能会对当地环境造成负面影响。因此，所有垃圾和废弃物请装袋后带离景区。

亚利桑那州拥有多达六个相对独立的生态系统，其中每个生态系统的气候和野生动植物种类都不尽相同。面对这些相对独立的小世界，我们在欣赏之余，还应尽一份保护之力。踏入亚利桑那的森林和沙漠，面对这些脆弱的生态系统，践行保护，人人有责。

 原则四：留下你的发现。-- 在亚利桑那州，有很多东西可以去发现，有很多历史可以去探索。拍下照片，留下回忆，但请不要留下任何遗留物品或印记

我们认为亚利桑那州的与众不同的原因有很多: 比如仙人掌，这种巨型仙人掌，只在这个地区才能被发现，它是美国西南部的象征; 又比如数百万年前的岩画，22个部落(亚利桑那州的原始居民)的古老标记; 高耸入云的塔尖、红色岩石台地和火山峰林等自然形态;当然还有大峡谷。保护亚利桑那州稀有植物和超凡脱俗风景的最佳方法是什么? 答案是练习不留痕迹，享受这些珍宝而不去触摸它们。

这些奇特植物在哪里？
沙漠植物园 （Desert Botanical Garden） 这个位于凤凰城的140英亩的花园展示了50000种植物，如仙人掌、沉香、龙舌兰和稀有和濒危的沙漠物种。
管风琴仙人掌国家保护区（Organ Pipe Cactus National Monument）在阿霍，这个联合国教科文组织的生物圈保护区是美国唯一一个管风琴仙人掌野生生长的地方。你还会看到31种其他种类的仙人掌。

图片来源：管风琴仙人掌国家保护区 – 亚利桑那州旅游局提供

原则五：小心火种。--通过利用特别设计的火山坑将火灾影响减少到最低，同时要保持你的营地的火种很小很安全且有人照看。亚利桑那州炎热、干燥的气候最容易引发火灾，因此这一原则尤为重要。虽然亚利桑那州的火灾高峰期从5月炎热干燥的天气开始，一直持续到7月季风和湿度的到来，但火灾可能全年发生——也就是说，要享受亚利桑那州的荒野地区，全年都需要警惕。

 原则六：尊重野生动植物。--亚利桑那州的狂野自然是800多种野生动植物的家园。 当你在亚利桑那州户外探险的时候，也许会遇见一些原产于亚利桑那州的毛茸茸的朋友：
●土狼。 西部较常见的沙漠居民之一，你几乎可以在整个亚利桑那州发现他们的踪迹。
●西猯。 体型看起来像野猪，但通体长毛颈部有一圈白色。 他们长出没于亚利桑那州的沙漠地区，但你也可也能在旗杆镇及莫戈隆边缘与他们偶遇。
●鹿，麋鹿，叉角羚羊。 骡鹿足迹遍布索诺兰和奇瓦瓦沙漠。 他们体型较小一些的小伙伴，白尾漠鹀-原产于亚利桑那州，新墨西哥州和墨西哥北部 - 住在亚利桑那州的东南部的山脉、莫戈隆边缘和白山的林地。

图片来源：西猯母子 照片提供Adobe Stock,DCA88

原则七：尊重其他人。--请每一位户外旅行的爱好者遵循以下原则：
●严格遵循当地指南。 检查步道路线上标志出的活动范围以及规则。
●培养态势意识。 当你在户外旅行时，以友善的声音提示前行的游客，以免惊吓。
●友好。 一个简单的“嗨！” 或者“今天是美好的一天！”与游客们互道安好。
●带来的请带回去。 无论是在荒野还是城市环境中，我们都希望您将水瓶或其他垃圾带走。
●严格遵循路线规划。 肆意违规离开既定的路线和步道有可能侵袭植被生长，打扰野生动物。

为了能更好的保护亚利桑那州的自然景观和地标性自然风貌，亚利桑那州旅游局与“无痕山林”户外旅游公约组织 © Leave No Trace Center for Outdoor Ethics.建立了合作伙伴关系，以促进可持续旅游。